:28:04
Uma noite sem estrelas.
:28:09
- Que tal tomarmos café?
- Georgie? Ela é quem decide.
:28:15
É verdade, Sra. Elgin?
:28:18
Na medida em que o Frank acordou
a mãe que há em mim, sim.
:28:22
Gostaria de tomar café e de conhecer
melhor o Sr. Dodd.
:28:28
Gostaria de conhecê-la melhor.
:28:31
Vamos, então?
:28:36
Sim, o teatro é misterioso.
:28:45
É, seguramente.
:29:08
Olá, Charlie. Dá-me licença
por um momento.
:29:13
Não, nunca fumei. Está mesmo
satisfeito com o trabalho do Frank?
:29:19
Ficarei feliz quando ele tirar o papel
das mãos.
:29:22
Ele tem preocupações com as deixas.
:29:25
Agradeço que não lhas aumente.
:29:29
Ele parece mais preocupado consigo
do que com o público.
:29:34
Ele está demasiado
concentrado na minha reacção?
:29:37
É uma forma de dizê-Io.
:29:40
Pode ajudar tendo cuidado
com o que faz e com o que diz.
:29:44
Tento ter cuidado, mas ser mulher
de um actor não é fácil.
:29:49
Se digo que é magnífico,
ele diz que não sou sincera.
:29:52
- Se digo o oposto, não o amo.
- Ele é bom, mas pode ser melhor.
:29:56
- É isso que a crítica vai dizer?
- É crítica ou é mulher dele?