1:19:02
- Tenho a certeza disso.
- Está a correr um grande risco.
1:19:09
São os únicos que vale a pena correr.
1:19:13
Mas eu não posso, a menos que fique.
Fica?
1:19:21
Sim.
1:19:32
Beijou-me.
1:19:36
Não fique com ideias na cabeça,
Sr. Dodd.
1:19:43
Não, Sra. Elgin.
1:19:59
É mais ponderado. Está a tentar
descobrir uma abordagem...
1:20:03
- Viste o Cook?
- Não.
1:20:05
Está a falar com o Watson.
1:20:07
Agora, não tenho tempo.
1:20:13
Estive com o substituto.
Queres ouvir?
1:20:16
Agora, não.
1:20:24
- Como te sentes?
- Bem. O Larry trouxe-me café.
1:20:29
Saio daqui a pouco.
1:20:31
Não tens de sair. Só tens de dormir
um bocado.
1:20:36
O substituto vai querer avançar.
1:20:38
Ouvi-o. Ele não presta.
Terás de fazer a matiné.
1:20:43
Oh, não. Não apostes muito nisso.
1:20:48
Não me apetece cortar o pescoço
em público. O substituto é mau.
1:20:53
Não é apenas a matiné.
Tens de substituir-me.
1:20:57
Quando aceitaste o trabalho,
disse que não teria piedade.