:11:00
	Cu Elgin, vei obþine ceva
ce gãseºti o datã la 20 de ani.
:11:05
	Îl voi impulsiona eu.
:11:08
	- Eºti bun, dar nu chiar atât de bun.
- Mi se spune mereu asta.
:11:13
	ªi acum ai sã dovedeºti contrariul.
:11:17
	Nu eºti mulþumit ca regizor.
:11:19
	Vrei sã iei un cadavru
ºi sã-l readuci la viaþã.
:11:23
	Poate sunt nebun.
Pe voi nu vã îngrijoreazã asta?
:11:26
	- Dacã nu-l îngrijoreazã pe Bernie.
- E prea bãtrân pentru rolul ãsta.
:11:31
	Niºte meºe îl vor face
sã arate cu zece ani mai tânãr.
:11:35
	Bine. Putem cãuta pe altcineva
pe perioada repetiþiilor?
:11:39
	Nu, nu-l concediem fãrã motive reale,
:11:43
	o gafã, sau dacã nu þine minte replicile.
:11:45
	Dã-i un contract
pentru toate reprezentaþiile.
:11:48
	- Stai un pic!
- Trebuie sã aibã încredere în noi.
:11:52
	Nu! Mai degrabã pierd 40.000 de dolari
decât sã-i ofer aºa un contract.
:11:58
	- Preaviz de 2 sãptãmâni. Bãieþi?
- Eu sunt de acord.
:12:03
	Frank? Frank Elgin?
:12:06
	- Elgin a plecat.
- Ce vrei sã spui?
:12:10
	- A plecat.
- Unde? La o cafea? Ce?
:12:12
	A plecat pur ºi simplu. N-a zis nimic.
:12:18
	Încearcã la cel mai apropiat bar.