:17:01
Premiär i Boston den 28:e.
:17:04
Jag hinner nog inte lära mig
replikerna, ni behöver Walter Huston.
:17:09
Det är svårt nog att hitta skådisar
i Hollywood. Ska jag leta i himlen nu?
:17:14
- Du klarar det.
- Hur vet ni det?
:17:18
När jag var garderobpojke
avgudade jag dig, Lunt och Jolson.
:17:23
- Jag kan alla dina sånger.
- Ni överdriver för att övertala.
:17:28
- Vems sida står ni på?
- Jag är hans fru.
:17:31
Var ärliga, båda två.
Smicker är ett billigt knep.
:17:35
Kan vi få höra sanningen i stället?
:17:39
Jag vet att Frank har problem,
det räcker att se sig om här.
:17:45
Jag är ingen hedersprick som bjuder
på ett glas och sen är det bra.
:17:50
Jag tänker inte svika dig,
jag hjälper dig med allt -
:17:55
- men minsta övertramp från din sida,
så blir det foten utan förbarmande.
:18:01
Utan förbarmande - bra,
nu vet han vad som gäller.
:18:04
- Hur ser kontraktet ut?
- Vanligt tvåveckorskontrakt.
:18:09
- Kan ni sparka Frank när som helst?
- Ja.
:18:12
Han skulle inte känna sig säker
med såna villkor. Skulle ni?
:18:17
Allt jag vill är att Frank
ska få rollen.
:18:20
Mer gråtmildhet...
:18:22
Jag kom hit i bästa avsikt,
nu verkar det som om jag stör.
:18:28
- Hade jag en korg ormar med mig?
- Det är inte villkoren.
:18:33
Jag vill inte ta mig vatten
över huvudet.
:18:36
Vi är inbokade i Boston i två veckor,
vi kan avvakta tills du kan allt.
:18:42
- Skulle ni göra det?
- Jag skulle kräva det.
:18:46
Prata med din "agent",
ring kontoret senast klockan tre.
:18:54
Behöver du 20 dollar?