:58:00
- en ansvarsfull man. Det får man inte
genom att tumma på sanningen.
:58:06
Inte genom att bryta ner
hans självkänsla heller.
:58:10
Jag ska kämpa med er om honom.
:58:13
Inte för hårt,
jag kanske släpper honom.
:58:16
Knappast, ni vill ha honom
helt beroende av er.
:58:20
Er fina bakgrund fick er att inse
att ni hade misslyckats -
:58:25
- men samtidigt fick ni ett skäl
att styra en annan människas liv.
:58:31
Värst av allt är att ni kallar det
kärlek, ni är falsk rakt igenom.
:58:39
Glömde jag säga
att jag är stolt av mig?
:58:45
Bestäm er. Antingen åker ni ensam,
eller också får ni respass båda två.
:58:56
Jag ger mig av, på ett villkor.
:59:02
Låt mig berätta det för Frank
när det passar mig.
:59:08
Gärna, bara ni sitter på tåget
i morgon kväll.
:59:16
- Här var det tät trafik!
- Blev ni klara?
:59:19
Ja, det satt.
:59:24
Jag vill gå igenom den nya scenen
efter matinén i morgon.
:59:31
Är du trött?
:59:33
Hur kan man vara trött
när man har fått sitt livs roll?
:59:38
- Du var inte på topp i kväll heller.
- Jag är förkyld.
:59:42
- Säkert att det inte är nerverna?
- Dumheter.
:59:45
- Berätta vad som gnager på dig.
- Vad skulle det vara?
:59:49
Cook och recensionerna, till exempel.
:59:53
Jag undrade bara
varför han inte dök upp.
:59:56
Är han sur eller nåt?
Recensionerna var inget vidare.