1:20:03
- Träffade du Cook?
- Nej.
1:20:05
- Han har Watson på trån.
- Jag har inte tid.
1:20:13
Jag har gått igenom det
med inhopparen. Vill du lyssna?
1:20:16
Inte nu.
1:20:24
- Hur mår du?
- Skapligt. Larry hämtade kaffe.
1:20:29
Jag sticker strax.
1:20:31
Behövs inte, allt du behöver är sömn.
1:20:36
Inhopparen vill säkert komma in.
1:20:38
Jag har hört honom, han är kass.
Du måste göra matinén.
1:20:43
Nej, det är för riskabelt.
1:20:48
Jag har ingen lust att göra bort mig,
inhopparen är värdelös.
1:20:53
Det är inte bara matinén,
du måste byta ut mig.
1:20:57
Jag sa åt dig att jag
inte skulle förbarma mig.
1:21:00
Det begär jag inte.
Jag varnar dig, sparka mig.
1:21:05
Låt mig åka hem till New York.
1:21:08
Så att du kan gå till Lambs' Club och
säga att rollen var för liten för dig?
1:21:14
Om du hoppar av,
beror det bara på en enda sak:
1:21:19
Att jag avskedar dig
för att du är en opålitlig fyllbult.
1:21:24
Jag känner många i branschen,
jag ska tala om för dem hurdan du är.
1:21:29
Det är inte föreställningen.
1:21:31
Jag kan ställa upp, jag har jobbat
fast jag knappt har kunnat stå.
1:21:36
Det är inte scenen som är problemet.
1:21:40
Nu är det bara en matiné i Boston.
Vad gör du om jag gör så i New York?
1:21:44
- Vad gör du själv?
- Jag gör det inte med flit.
1:21:48
Jag kan inte hjälpa det.
1:21:53
Mellan föreställningarna
och på nätterna när jag tänker på...
1:21:58
Menar du olyckan?
Georgie berättade om den.