1:13:16
Vos hommes resteront-ils ?
1:13:18
Ils resteront ce soir
parce qu'ils ont honte.
1:13:21
Ils resteront demain
parce qu'ils n'ont pas le choix.
1:13:24
J'ai brûlé leurs bateaux.
1:13:26
J'espère que vous n'avez pas fait ça.
1:13:30
Si.
1:13:32
C'est fais. Nous sommes bloqués ici.
Maintenant nous combattons.
1:14:11
Soyez sûr de couper chaque branche
qui passent au-dessus du fossé.
1:14:23
Pensez-vous que ce fossé les arrêtera ?
1:14:25
Les fourmis sont des créatures terrestres.
Elles ne nagent pas. N'est pas, Incacha ?
1:14:29
Les singes n'ont plus ne nagent pas.
Ils traversent quand même des fleuves.
1:14:33
Les singes sont plus intelligents
que les fourmis et moins que l'homme.
1:14:36
On le dit, mais quand les fourmis arrivent,
les singes courent.
1:14:46
Si elles traversent le fossé,
nous mettrons le feu à ces broussailles.
1:14:49
Gardez tout le monde à l'intérieur du fossé.
Placez des guetteurs dans les arbres.