:21:00
Ni nombre es Forrester.
:21:03
Lo sé.
:21:05
Me enviaron
a ver si estaba bien.
:21:16
Dijeron que se quedó dormido
antes de siquiera beber algo.
:21:20
Bueno, fui
muy desconsiderado.
:21:22
Muy, muy desconsiderado.
:21:25
A nadie le molestó.
:21:31
Tome asiento, por favor.
:21:34
Gracias.
:21:47
Es la mejor lima
que he probado en mi vida.
:21:49
Cuando uno tiene sed,
todo sabe mejor.
:21:59
- ¿Hace mucho que está aquí?
- Casi tres meses.
:22:02
- ¿Le gusta?
- Bueno, en realidad no lo sé.
:22:06
La vida en un campo de aviación
es la misma en todos los países.
:22:09
Aunque aquí hace más calor.
:22:11
Cuando esté más fresco,
quizás le guste más.
:22:14
No es que no me guste,
no lo conozco.
:22:17
Nadie conoce
Birmania completamente.
:22:23
Arroz y rubíes...
:22:24
es todo lo que sabía
sobre Birmania cuando llegué aquí.
:22:29
Hay piedras aquí
si desea comprar, Sr. Forrester.
:22:33
Eres muy amable.
:22:35
No es lejos.
:22:38
Bueno... creo que el doctor
querrá volver.
:22:41
No, siempre se va tarde.
Tenemos mucho tiempo.
:22:48
Está bien.
:22:50
Me encantaría.
:22:54
Estos son rubíes, señor.
:22:57
Sí.
:22:59
Estos son zafiros blancos.