1:22:33
¿Sí, signore?
1:22:34
Quiero una botella de whisky,
hielo y un sifón de soda.
1:22:38
Lo siento, señor, botellas no.
1:22:41
- ¿Por qué no?
- Copas sí. Pero botellas no.
1:22:45
Muy bien, amigo.
Tráigame seis whiskys dobles...
1:22:48
...y póngamelos en fila.
1:22:51
Muy bien, señor.
1:23:09
¿Por casualidad me está siguiendo,
señorita Frances?
1:23:12
- Sí.
- ¿Puedo preguntar por qué?
1:23:18
El doctor Martinelli llamó.
Después de que se fuera.
1:23:23
Entiendo.
1:23:25
¿Lo que le dijo es la razón
por la que ha cambiado de opinión?
1:23:30
Supongo que es normal que piense eso.
1:23:33
Pero no ha tenido nada que ver.
1:23:35
Ha sido una de esas
desafortunadas coincidencias.
1:23:42
Me ha dicho que le sugirió
volver a América.
1:23:45
Irá.
1:23:46
Señorita Frances,
mi vida, mi carrera...
1:23:48
...se ha basado en afrontar los hechos
como son...
1:23:51
...nunca en las ilusiones.
1:23:53
No tengo intención de buscar
un dudoso año de gracia.
1:23:56
Pero dentro de un año tal vez
hayan descubierto una solución.