:36:07
Lhr Französisch ist so reizend
wie lhre Schmeichelei, Mistjöh.
:36:11
Madam, das hab ich
im guten, alten New orleans gelernt.
:36:21
Oh! Du willst wohl spielen?
:36:29
Voulez-vous runter von meinen Zehen?!
:36:36
Au, Tex!
Ich hab doch gesagt, Vorsicht!
:36:41
Lhr Amerikaner seid alle so galant!
:36:45
Komm schon, meine Gräfin. Los gehs!
:37:05
Komm schon, Joe.
Gib sie mir wieder.
:37:07
Klar.
:37:12
Ein bisschen unvorsichtig
mit deiner Kanone, hm?
:37:15
- Sieh hinter dich, Joe!
- Ach, komm schon, Little Bit.
:37:18
Du kannst das besser.
:37:22
Vorsicht, Joe.
:37:24
Sie ist nicht gesichert.
:37:27
Ach was?
Tatsache. Fang sie, Little Bit!
:37:39
Lasst ihr euch etwa
von einem Schuss das Fest verderben?
:37:42
Ballad, zeig uns, wie man richtig tanzt.
Tanz uns was, Pittsburgh!
:37:53
Was immer Sie sagen, Mr. Erin.