:11:02
Y nadie mata a Joe
si no es por la espalda.
:11:04
Dése la vuelta, señor.
:11:07
Yo no le he matado.
:11:10
Echadle una mano
al caballero, muchachos.
:11:13
Será un placer.
:11:23
Mi padre siempre decía
que la botella era la perdición.
:11:30
Joe. No estás muerto.
:11:33
Eso es lo que os dijo.
:11:36
No sabíamos que era tu amigo.
:11:38
Yo no tengo amigos,
Donnegan, ni siquiera tú.
:11:49
Seguidle, muchachos. Nos vamos.
:11:55
De Louisiana, ¿eh?
:12:01
- ¿ Un julepe de menta, coronel?
- ¿ Coronel?
:12:05
- Todos los sudistas son coroneles.
- Ya no.
:12:08
La guerra me lo ha quitado
todo menos la camisa.
:12:13
- ¿ Viaja solo?
- Depende.
:12:17
¿Por qué ha parado el espectáculo? ¿Los
hombres inocentes son su punto débil?
:12:21
Ningún hombre es inocente.
:12:24
- ¿ Quiere luchar en esta guerra civil?
- Si hay dinero de por medio.
:12:28
Yo creo que en grupo se gana
más dinero que estando solo.
:12:36
Salud.
:12:38
Salud.
:12:46
En cuanto a mi caballo...
:12:48
¿ Su caballo? Encontró uno lo bastante
rápido como para salvarme el pescuezo.
:12:54
¿ Y entonces?
:12:56
Le devolveré su silla.