1:06:02
	Tiene un largo camino por delante.
Y tú no querrás que se retrase.
1:07:00
	¡Por París!
1:07:16
	- Olvidas quién soy.
- No me olvido de nada.
1:07:18
	- ¡Me miró como si ya estuviera muerto!
- ¡Ridículo!
1:07:21
	He visto esa mirada demasiadas veces.
1:07:23
	- Si no confías en mí...
- No confío en ti lo más mínimo.
1:07:26
	Sólo quieres ese oro.
Y no lo conseguirás sin mí.
1:07:29
	Voy a tomar ese barco
antes de que pongas un pie a bordo.
1:07:32
	Por eso harás lo que yo diga
y aprenderás a apreciarlo.
1:07:37
	¿ Ves? Porque tú y yo somos iguales.
1:07:43
	Debí hacer el trato con monsieur Trane.
1:07:47
	El viejo Ben Trane...
1:07:51
	Todo un tipo.
1:07:53
	Ayudante del general Beauregard.
Liquidó a un montón de yanquis.
1:07:57
	Y es todo un caballero.
Un verdadero caballero del sur.