1:25:00
¡Joseph!
1:25:05
- ¿Dónde está el oro?
- ¡El marqués! lntenta escapar con él.
1:25:09
¡Ben! ¡El marqués!
1:25:12
- ¡Ballad! ¡Donnegan!
- Ahora mismo vuelvo.
1:25:20
¡Vamos!
1:25:36
¡Ballad! Saca esa carreta de ahí.
1:25:55
- ¿Dónde está el barco?
- A unos pocos kilómetros.
1:25:57
En la siguiente cala
que hay en la costa, al norte.
1:26:00
Ahora ambos sabemos
dónde está, ¿ verdad?
1:26:04
Joseph, ¿me llevas contigo?
1:26:07
Tú y Ben Trane nunca aprenderéis.
Hasta la vista, chérie.
1:26:14
- ¡Alto, Ballad! Tienes un pasajero.
- ¡Lo tenemos, Sr. Erin!
1:26:23
Gracias.
1:26:29
¡Joe!
1:26:35
Parece que la historia
de Ace Hanna iba en serio.
1:26:38
Lástima que no la entiendas.
Voy a llevarme esa carreta.
1:26:42
Ese oro será para los juaristas.
1:26:47
No, si me das una oportunidad
para que desenfunde.
1:26:52
Como tú se la diste a Ballad.