:01:32
Julafton
1 944
:02:09
Stanna, sergeant.
:02:11
Vad är detta, kapten?
:02:13
Julunderhållning, sir.
:02:15
De ska ut i tjänst i kväll!
:02:18
- De borde ha uppställning!
- Ni har helt rätt.
:02:22
Det finns ingen jul i armén, kapten.
:02:25
Misstag inträffar vid befälsbyte.
:02:28
Mannarna slappnar av.
:02:30
- Men jag lämnar dem i goda händer.
- Tack, general.
:02:34
Kör mig till högkvarteret!
:02:37
Nu ska det bli fart på mannarna.
:02:39
Ta genvägen, sergeant.
:02:50
Det är inte rätt väg.
:02:53
Det vet ni, och det vet jag.
Generalen vet det inte.
:02:57
Inte än. Om halvannan timme.
:02:59
Sergeanten blir menig.