:31:34
Judy!
Det är till dig från Betty.
:31:37
Hon gav det till farfar.
:31:39
På stationen?
:31:46
"Nu går vi olika vägar."
:31:49
"Phil och du
kommer att bli lyckliga."
:31:52
"Jag har också goda nyheter."
:31:55
"Jag jobbar i New York -
på Carousel Club..."
:32:03
Från Betty.
:32:13
Hur kunde du vara så dum!
:32:16
Falsk förlovning! Manipulation!
:32:19
Ni borde pryglas!
Först du! - Sen du!
:32:22
Det var välmening!
:32:24
För att jag är ensam!
:32:26
Just det!
Om du är olycklig, är jag olycklig.
:32:30
Börja inte med livräddningen!
:32:33
Jag vet inte ens
om du räddade mitt liv.
:32:37
Muren borde ha rasat på mig.
:32:40
Och du, hennes egen syster!
:32:43
Hon var jämt en hönsmamma...
:32:46
Vi ville att hönsmamman
skulle lämna hönshuset.
:32:51
- Men det blev pannkaka.
- Det kan man lugnt säga.
:32:55
Jag ska prata med Betty
i New York.
:32:58
Du hade tur-