Young at Heart
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
- Alex, we can't get married next week.
- Why not?

:57:04
Why can't we keep things as they are?
We have so much fun and laughs.

:57:07
We can be married and have laughs.
:57:09
- There have been cases.
- Have there?

:57:12
Look, Laurie, get this through your head -
I love you and I need you.

:57:16
Do you?
:57:18
Of course I do. Even if I didn't need you,
you need me to carry your bundles.

:57:22
You know, I hadn't thought of that.
:57:26
There's something else
you should know about me.

:57:29
- I always laugh at the wrong time.
- I know. I heard you.

:57:34
I'll probably laugh all through the ceremony.
:57:36
- What do you think I'll be doing?
- Crazy.

:57:40
But it might be fun.
:57:42
You mean that?
:57:44
Mm-hm.
:57:46
Good.
:57:50
Stay there.
:57:52
Could you hold these a minute, please?
Thank you.

:57:55
Now...
:57:58
Alberto, give-a the package-a back
to the man. We gotta go home, it's late.

:58:02
I cannot-a give him-a back the package.
Don't you see he is busy?

:58:08
What do you mean, he's busy?
He's kissing her.

:58:12
That's-a busy, no?
And he's doing a good job too.

:58:23
- Well, we made it.
- I think.

:58:25
Got you home safe and sound, didn't I?
:58:27
All the fenders are still on.
Pretty good, isn't it?

:58:30
Very good. Could you help
an old friend here?

:58:33
Thank you.
:58:37
I never really wanted to marry anyone,
not for a while.

:58:40
I'm not just anyone, I'm an engaging
personality. Let's tell the family.

:58:44
Don't take the edge off the birthday party.
:58:47
Let Pop have his moment,
then we'll spring it.

:58:50
OK.
:58:51
We have lots to do
before Pop comes home.

:58:54
Yeah, we got lots to do.
:58:58
Hey, Pop's doing all right. Lot of loot here.

prev.
next.