Young at Heart
prev.
play.
mark.
next.

1:38:00
So long, Burke.
1:38:02
So long... Sloan.
1:38:04
- Well, just in time.
- All set to go, Alex?

1:38:07
- Yeah.
- I'll drive you to the station. It's no trouble.

1:38:11
Would you drop me at the drugstore
to get some cigarettes?

1:38:14
Well, Jessie, here we go again.
1:38:20
Can I drive Alex to the station?
Some private stuff we need to discuss.

1:38:24
Fine with me. I'll get you your cigarettes
and some cigars for myself.

1:38:28
- You can pick me up on the way back.
- Goodbye!

1:38:31
Let's go, we haven't got much time.
1:38:33
- Goodbye, Alex!
- Goodbye!

1:38:36
- Get in, Alex.
- Let's go.

1:38:55
I asked Bob to let me
drive you to the station because I...

1:38:59
I wanted to say sorry for messing things up.
1:39:01
- It's ancient history. Forget it.
- Busting things up. That's my speed.

1:39:06
One saving grace though.
I always wind up at the bottom of the pile.

1:39:10
How have things been going for you?
1:39:13
- Not too bad.
- Working?

1:39:15
Yeah, here and there.
1:39:17
- Everything's all right, then.
- Why not?

1:39:21
Oh, I ran into Jake last week -
1:39:23
he was on his way to South America
and we got to talking about you.

1:39:27
- He said...
- Jake's a bigger liar than I am.

1:39:31
- Do me a favour, Barney?
- Ha. How much do you need?

1:39:34
I've been lucky lately.
Let me lend you some, tide you over.

1:39:39
If you ever get tired of being a nice guy,
Alex... It would bore me stiff.

1:39:44
- No, I can't take it, Alex.
- Why not?

1:39:47
Who knows? Maybe it's because
I'm a new man.

1:39:50
Or so they tell me.
The old Barney would've taken it.

1:39:54
The old Barney was no dope.

prev.
next.