:17:00
How about Komako?
:17:04
If there are no further questions...
:17:39
Greetings.
:17:40
That's the first pleasant word I've heard
since I got here.
:17:44
My name is Smith.
I own the Three-Bar Ranch.
:17:47
I want to apologize
for some of the people in town.
:17:51
They act like they are sitting on a keg.
:17:53
A keg? Of what?
:17:55
I don't know:
:17:57
Diamonds, gunpowder.
:17:59
It's nothing like that.
:18:01
We're suspicious of strangers is all.
:18:04
Hangover from the old days. The Old West.
:18:06
I thought the tradition of the Old West
was hospitality.
:18:10
I'm trying to be hospitable, Mr. Macreedy.
:18:13
- You going to be around long?
- Could be.
:18:16
How'd you like to go hunting tomorrow?
I'd be proud to have you as my guest.
:18:19
Thanks. I'm afraid I can't.
:18:22
Because of your arm, I suppose.
:18:24
I knew a man who lost his arm once
in a threshing accident.
:18:27
He used to hunt all the time.
He was quite a man. He...
:18:30
Sorry. If there's anything I can do
while you're around...
:18:33
No, I was just looking for...
No, it doesn't matter.
:18:39
You were looking for what, Mr. Macreedy?
:18:41
I was looking for a man named Komako.
:18:45
Komako. Sure, I remember him.
:18:47
Japanese farmer. Never had a chance.
:18:51
Got here in '41, just before Pearl Harbor.
:18:54
Three months later, they shipped him off
to a relocation center.
:18:58
Tough.