1:02:00
I don't know. I guess I was just looking
for some place to get lost.
1:02:04
Why do you want to get lost?
1:02:07
Because I was afraid
I couldn't function any longer.
1:02:11
Luckily, your friend Smith
changed my mind.
1:02:14
- Sure, you're a man of action.
- I know what your trouble is, sonny.
1:02:19
You'd like me to die quickly, wouldn't you?
Without wasting too much of your time.
1:02:23
Or quietly,
so I won't embarrass you too much.
1:02:27
Or even thankfully...
1:02:29
so your memory of the occasion
won't be too unpleasant.
1:02:35
My memories are so pleasant, as it is.
1:02:37
It's gonna take an awful lot of whiskey
to wash out your guts.
1:02:44
Go on, swill it!
1:02:46
What is there left for you to do?
1:02:48
You're as dead as Komako,
and you don't know it.
1:02:50
Take it easy. Sit down.
1:02:52
Sit down?
Why don't you tell me to kneel down...
1:02:54
and beg his pardon
for bringing up an unpleasant subject?
1:02:57
You don't have to remind me.
I've never forgotten.
1:02:59
Isn't that noble of you?
1:03:00
You haven't forgotten and
you're ashamed. That's really noble of you.
1:03:05
I suppose four years from now,
you'll be sitting here...
1:03:07
telling people
you haven't forgotten me, either.
1:03:10
That's real progress.
1:03:12
In the meantime, I'll be as dead as a...
1:03:15
Why don't you tell me what happened?
1:03:20
What happened?
1:03:23
Why did you come here, Mr. Macreedy?
1:03:28
Did Komako have any other family
besides his son, Joe?
1:03:32
Son? Nobody around here
ever knew he had a son.
1:03:35
Yes, he had a son. He's dead, too.
He's buried in Italy.
1:03:39
I asked you before:
Why did you come here?
1:03:43
Why, this Komako boy died
trying to save my life.
1:03:48
They gave him a medal.
1:03:50
I came here to give it to his old man.
1:03:52
I figured the least I could do
was give him one day out of my life.
1:03:56
Well, are you gonna tell him
or have I got to?