:37:06
Ai-je eu tort, Miss Wirth ?
:37:56
J'aimerais vous poser quelques questions.
:38:00
J'écoute.
:38:03
Vous avez dû entendre :
:38:05
Miss Wirth ne loue plus sa voiture.
:38:08
J'aime mieux qu'elle n'ait pas d'ennuis.
:38:12
Vraiment ?
:38:13
Avec les patentes,
:38:15
le rationnement d'essence, etc.
:38:18
J'admire votre sens des responsabilités.
:38:22
C'est que...
:38:24
cette fille a un avenir.
:38:27
Parlons du mien.
:38:30
Vous y croyez ?
:38:32
Je le vois obstrué.
:38:39
Vous conduisez bien les jeeps, il paraît.
:38:41
Oui, je les connais un peu.
:38:45
Je vois. Vous étiez dans l'armée.
:38:50
Où ça ?
:38:51
Italie.
:38:53
Dur !
:38:55
J'ai voulu m'enrôler
au moment de Pearl Harbor.
:38:59
Un empêchement ?