:43:21
Prenez une chaise.
:43:22
Je peux téléphoner ?
:43:23
Faites.
:43:26
Vous êtes un des rares à qui je dis ça.
:43:33
C'est le 4-2-4.
:43:36
Quoi ?
:43:38
Si je ne m'abuse, vous voulez la police.
:43:41
Si j'étais à votre place,
mais je n'y tiens pas,
:43:44
je ne me fierais à personne.
:43:48
Pas même à moi.
:43:52
Le 4-2-4, s'il vous plaît.
:43:56
Occupé !
:44:09
Ne me dites rien, je sais, c'est occupé !
:44:23
Ne me regardez pas ainsi !
:44:25
- Comment ?
- Un client potentiel.
:44:28
Tout le monde l'est.
:44:33
Je vends un lopin de terre.
:44:35
Ils le cultivent ?
:44:37
Non. Ils y cherchent de l'or.
:44:41
Ils défoncent tout.
:44:43
Tout excités, ils en tirent des pépites
:44:47
très brillantes.
:44:50
De l'or ?
:44:52
Mais non !
:44:54
Ils renoncent ?
:44:55
Mais non !
:44:58
Ils se font fermiers.