Blackboard Jungle
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:04:04
¿Anne?
1:04:06
Ah, creí que eras tú.
1:04:09
- ¿Pasa algo malo?
- No, no.

1:04:12
No, era tarde. No estabas en casa.
Me sentí sola.

1:04:16
Siento haberme retrasado.
1:04:17
¿Qué hace un profesor
cuando se queda en la tarde?

1:04:20
¿Es ético decirlo?
1:04:21
Josh Edwards renunció hoy a su trabajo.
1:04:24
Lo ayudaba a limpiar su escritorio.
Traté de hacerlo cambiar de opinión, pero...

1:04:28
Hizo lo correcto.
1:04:30
Y si tú estuvieras en tus cabales,
saldrías también de aquí...

1:04:33
...antes de que sea demasiado tarde.
1:04:35
¿Qué haría?
1:04:36
¿Vender cordones?
¿Lanzarme a la presidencia?

1:04:39
Enseñarías en un lugar decente,
donde los chicos quieran aprender.

1:04:42
Donde los profesores sean respetados.
1:04:45
Le escribí al profesor Kraal.
1:04:48
Aquí está su respuesta.
1:04:51
Dice que puede conseguirte
un empleo en su escuela.

1:04:53
Dile que sí, Rick.
1:04:56
Tal vez. Ya veremos.
1:04:58
- ¿Qué tiene este lugar de importante?
- Es un reto.

1:05:02
¿Qué más?
1:05:04
Quieres quedarte.
1:05:06
- Quieres quedarte en este miserable...
- Espera.

1:05:09
Vamos. Espera. Ya tienes
suficientes problemas sin mí.

1:05:14
¿Te he dicho hoy que te amo?
1:05:16
- ¿Sí?
- ¿Me amas?

1:05:18
¿Qué crees?
1:05:20
Soy egoísta. Quiero que me lo digan.
1:05:23
Seamos extravagantes
y tomemos un taxi a casa.

1:05:27
Nos besaremos en el asiento trasero.
¿Te parece?

1:05:29
Está bien.
1:05:31
¡Taxi!

anterior.
siguiente.