:55:20
We've all gone to the limit
at one time,
:55:22
but that was for small,
unplannedjobs.
:55:25
This time it's different.
:55:27
You've heard ofpilots being briefed
before dangerous missions.
:55:33
We'll do likewise.
We operate like a commando unit.
:55:37
And you? Bucking for a medal?
:55:43
I'll be upstairs
pretending to play the tables
:55:46
to make sure everything's okay.
:55:50
If it's not,
I'll give you a signal
:55:52
and we'll delay thejob.
:55:54
Otherwise,
:55:55
ifyou don't see me by 5:00 a.m. sharp,
that means we're on.
:55:59
Now, then,
:56:00
Little Louis and Bill stroll in.
:56:04
One to the left, one to the right,
so as to flank the desk.
:56:08
Come with me.
You'll get a better picture.
:56:19
Bill, over here.
:56:22
Little Louis, over there.
:56:26
Bring the security guys
here at gunpoint
:56:29
while Paulo takes care
ofthe doorman.
:56:33
Luigi, Pablo andJoe,
come with me.
:56:39
Now it's your play.
:56:44
Here's the armor-plated vault.
:56:47
And this is our baby.
:56:49
- Armor-plated, too?
- No, made ofwood.
:56:52
You cover Roger while he opens it,
then get the money out.
:56:56
We have six minutes, maximum.
:56:58
Joe's here, in case ofa hitch.