:20:08
- He don't weigh much.
- Go on, Rémi.
:20:15
Hold on a sec!
Close the door.
:20:20
Look at this!
:20:24
Nice ring.
Where'd you get it?
:20:27
Some crazy little Italian
gave it to Viviane.
:20:30
All this fuss over some cheap stone!
:20:35
- How'd you meet him?
- Through his pal Mario.
:20:38
Which Mario?
:20:39
Some hood. You must know him.
Remember, Ida's man...
:20:43
Ex-"Reve bleu" dancer!
:20:46
Mario Ferrati.
He works with the Stephanois.
:20:55
I'm on in 5 minutes and
my Italian's waiting backstage.
:20:59
He can wait. You stay put.
:21:04
- Let's go.
- My ring!
:21:08
Relax. It's a fake.
:21:13
- A fake worth a million.
- No kidding!
:21:15
This changes everything.
We need Tony alive now.
:21:19
It adds up. The Italian's got the
hots for Viviane. He's Mario's pal.
:21:24
Mario's in with Tony, who's just
done a stretch... for a jewel heist!
:21:29
This morning, the Webb
job... and now this!
:21:34
It adds up, I tell you.
:21:37
It's like being brought
10 million on a platter.
:21:40
What did the papers say?
240 million, no?
:21:44
Let's go get it.
:21:46
What are you gonna do?
:21:49
Practice my Italian.