:48:10
Come on, Uncle Tony! All aboard!
:48:16
Let me drive, Uncle Tony!
:48:19
Later.
:48:29
No, don't hang up!
The money just arrived.
:48:34
You know
Saint-Rémy-les-Chevreuse?
:48:36
It's about 200 yards from
the station.
:48:39
Take a left until you reach
a house under construction.
:48:43
You can't miss it.
I'll give you 40 minutes.
:48:46
Make sure you're alone,
and unarmed.
:49:05
What is it, Jo?
:49:27
- I need to call.
- The phone's there.
:49:30
I'm hungry, Uncle Tony.
:49:32
Wait until we get home.
I'm calling Mommy.
:49:50
Say hello to Daddy.
:49:53
I'm okay. Did Daddy go out?
:49:58
Where's Jo? Sure, I have Tonio.
Where's Jo, goddamit?