:43:00
No, ahora por el bien de cielo,
No toque nada, ninguno.
:43:04
El poder de la explosión
es ejercido en el pistón ...
:43:07
y a través de la viela
al cigüeñal ...
:43:11
y a la transmisión,
y de ahí a las ruedas traseras.
:43:15
¿Entendido?
Seguro, que él entendió eso.
:43:18
Ahora, seguimos
para manejar un automóvil.
:43:22
Esta es la llave de ignición.
:43:25
¿Le importaría apagar
ese cigarrillo?, por favor.
:43:28
Gire esta perilla aquí a la izquierda.
que conecta la batería.
:43:31
¿Ven dónde dice "bat"?
Sí.
:43:33
"Bat", es abreviado para batería.
Entiendo. Buen muchacho.
:43:37
Gracias. Muchas gracias.
:43:39
Primero deben retardar el encendido.
:43:40
Si no retardan el encendido,
probablemente la patada les volará su brazo.
:43:44
Ahora recuerde esto.
:43:46
Ésta aquí está el encendido.
:43:47
Empujenla hacia arriba. Escuche.
:43:52
Esto aquí esta gasolina. La empujan ...
Hacia abajo.
:43:56
Tuvo lecciones antes.
No, solo lo vi como lo hacia.
:44:00
Ud. es bastante listo.
Muchas gracias.
:44:03
Mantenga sus ojos abiertos, ¿Si?
Haga un intento.
:44:06
Ahora, ésta aquí esta la manivela.
:44:08
¿Ve este alambre amarrado al radiador?
Ese es el acelerador.
:44:11
Ahora presten atención.
Agárrese de la manivela de esta forma.
:44:14
Empujenla hasta que enganche.
:44:16
¿Ve cómo mi pulgar está hacia abajo?
:44:17
Ya lo noté. ¿Por qué hace eso?
:44:19
Si lo pone así
con mi pulgar alrededor...
:44:22
es probable que me golpee
y vuele mi pulgar.
:44:24
Estimado. Primero perdió su brazo
y ahora pierde su pulgar.
:44:28
Asi vamos por mal camino.
¿Cómo?
:44:30
Hizo un chiste.
Yo nunca lo vi tan feliz.
:44:34
Tira del acelerador
y lo gira para succionar gasolina.
:44:38
Luego le da un fuerte giro.
:44:40
¡Lo logró de primera vez!
¿Logró qué?
:44:44
Adelante la chispa y retarde la gasolina.
:44:46
Hágalo rápido y cambie a
"mag". Esto es magneto.
:44:49
Entonces, lo has logrado.
:44:51
¿No es maravilloso?
:44:53
Por supuesto, ¿No es exactamente
como ir a cualquier parte, no?
:44:56
Esa es la parte mas fácil.
:44:57
Adam.
Quiero que todos repitan después de mí.
:44:59
Encendido arriba, gasolina abajo.