East of Eden
prev.
play.
mark.
next.

1:30:00
Spavaæu ovde.
1:30:02
Kal, hajde!
1:30:04
Moraš kuæi.
1:30:06
Ako ujutro budeš mislio isto,
vrati se, otiæi æemo u banku

1:30:10
i dobiæeš sve što ti pripada.
Otkupiæu tvoj deo,

1:30:13
nastaviæu posao
i obogatiæu se.

1:30:17
U redu.
1:30:19
Zvuèi fer.
1:30:48
Abra!
1:30:53
Ko je to? -Kal.
1:30:59
Kal?
1:31:02
Šta, zaboga, radiš ovde?
-Hoæu da te vidim.

1:31:06
Èekaj da se obuèem.
1:31:26
Moram nešto da ti kažem.
Umeš li da èuvaš tajnu?

1:31:30
Da. Šta je bilo, Kal?
Šta se desilo?

1:31:35
Izgledaš grozno.
1:31:39
Dobio sam. -Šta?
1:31:44
Seæaš li se onog novca
koji je tata izgubio?

1:31:48
U onom poslu.
1:31:53
Dobio sam ga. -Zaradio si
ga? -Do poslednjeg centa.

1:31:58
Divno, Kal!

prev.
next.