East of Eden

1:53:03

Ne!

1:53:05

Ne, neæu!

1:53:20

I ti me mrziš, zar ne?

1:53:24

Ja se plašim od tebe.

1:53:30

Ne znam kako æe Aron da
primi ono što si mu uèinio.

1:53:36

Oseæam se krivom.

1:53:40

Adam! Adam!

1:53:44

Šta je bilo?

1:53:46

On je poludeo!
Na stanici je. Odvešæu te.

1:53:51

Kal!

1:53:56

Kal!

1:53:59

Šta je bilo izmeðu tebe
i Arona? -Zašto?

1:54:02

Kao da je poludeo.
Pijan je, tukao se.

1:54:06

Odlazi vojnim vozom.

1:54:09

Sutra æe da se regrutuje
u King Sitiju.

1:54:13

Adam je otišao da razgovara sa
njim pre nego što voz krene.

1:54:17

Mislim da bi trebalo
i ti da poðeš.

1:54:20

Auto mi je dole.

1:54:24

Aron!

1:54:28

Aron!