:57:01
Elle dort?
:57:02
Elle est sourde.
:57:03
Elle doit avoir froid.
:57:04
Il fait chaud aujourd'hui.
:57:09
Cousine,
voici mon amie Lavinia.
:57:20
Vous êtes un drôle de type!
:57:24
Ma soeur est ici?
:57:26
Je la croyais très sérieuse!
:57:29
Elle était si seule...
:57:32
Je lui ai offert un foyer.
:57:35
Papa disait qu'elle finirait mal.
:57:38
Elle a eu tort?
:57:40
Pas si vous êtes un gentilhomme!
:57:43
Je descends
d'une lignée de gentilhommes!
:57:47
Malgré votre air lugubre,
vous êtes rigolo!
:57:50
Et vous si vivante
et si agréable!
:57:54
Vous me plaisez
depuis que je vous ai vue...
:57:57
entourée de flammes,
:57:59
comme une sorcière.
:58:03
Ma petite Jeanne d'Arc.
:58:06
Jeanne d'Arc, sorcière?
:58:07
Ceux qui l'ont brûlée le disent.
:58:10
Voyons... racontez-moi ça!
:58:13
C'est une longue histoire.
:58:17
Suis-je venue poser,
ou me laisser caresser?
:58:20
Chaque chose en son temps.
:58:22
Je vais chercher à boire.
:58:23
Je suis sans domestiques.
:58:26
Ni cousine, ni domestiques!
:58:28
Nous sommes seuls?
:58:30
Bon...
:58:32
N'est-ce pas mieux?
:58:34
On verra après avoir bu.