:05:20
I'm off to the White Queen.
Who loves me, follows me.
:05:24
- Montmartre? That's dangerous.
- Exactly.
:05:26
Where's Montmartre?
:05:28
Where you were born.
:05:30
Come.
- Strange idea.
:05:31
We're going to see
the little ladies!
:06:02
Inspector, the big fish
don't come here now.
:06:05
They don't trust me.
:06:06
Neither do we.
We're watching you.
:06:09
What a life!
If only I could sell and retire.
:06:12
Excuse me, Inspector.
:06:19
Monsieur Danglard, what an honor!
:06:24
- Scram!
- Hands off the merchandise!
:06:27
You'll be comfortable here.
:06:32
What will you have?
:06:34
- Only champagne for me.
- The lady will have red wine.
:06:37
It's on the house.
:06:40
Cherries in brandy for everyone.
- Yes, boss.
:06:43
What do those stuffed shirts want here?
:06:47
They're slumming, for thrills.