:20:01
Baila muy bien.
:20:03
Vamos.
:20:29
Tengo una piedra en mi zapato.
:20:30
No es verdad. Nos atrapará.
:20:32
Lo he hecho por ti.
:20:35
¿Srta. quiere ser bailarina?
:20:37
- Todo el mundo sabe lo que eso significa.
- Es mi hija.
:20:39
Estoy muy interesado señora.
:20:41
Mi hija es una muchacha honrada.
:20:43
No lo dudo. ¿Cuanto gana
trabajando para usted?
:20:47
No esta en venta.
:20:48
Quiero darle una carrera.
:20:50
Ya tiene una.
¿Qué tipo de carrera?
:20:53
La más exquisita, querida dama.
El teatro.
:20:56
Pero yo no se hacer nada,
:20:59
Yo te enseñaré.
:21:01
Y no te chupes el pulgar.
:21:05
¿Cuanto le pagará?
:21:07
Tres francos durante el aprendizaje
y cien sueldos cuando debute.
:21:10
¡Cien sueldos que suerte!
:21:12
¿Cien sueldos?
¿Cuando empieza?
:21:15
- Ahora mismo, si lo desea.
- Debe terminar su jornada.
:21:17
Pasare a buscarla esta noche.
:21:19
Todo eso esta muy bien pero...
:21:21
cómo se que habla en serio?
:21:23
Aquí tiene un adelanto.
:21:24
Un momento.
Yo también tengo algo que decir.
:21:27
¿Cómo se llama usted
y donde voy a bailar?
:21:30
Me llamo Danglard.
:21:31
He tenido varios negocios,
y ahora poseo "el biombo chino".
:21:34
Y mañana quizás...
esa es otra historia.
:21:39
Entonces, ¿paso a buscarla más tarde?
:21:42
Adiós.
:21:44
Los plisados en esta blusa
son una desgracia.
:21:47
¿Cómo es el plisado de sus nalgas?