:47:01
¿De quien?
:47:03
Me han pedido que no lo revele.
:47:07
Bien, ninguno de nosotros
tiene negocios aquí.
:47:13
Felicidades.
:47:17
Hay está Madame Prunelle.
:47:20
Así que está recogiendo los restos.
:47:23
Saldrá adelante.
Usted es un príncipe.
:47:28
Armand.
:47:30
- ¡Armand!
- Sr. Danglard.
:47:32
Présteme un Luis, ¿quiere?
:47:36
- Aquí lo tiene Sr. Danglard.
- Gracias.
:47:38
Ten.
:47:40
¿Puedo ver eso?
:47:43
Reconozco este perfume.
¿Puedo quedármelo?
:47:46
- Con placer.
- Gracias.
:48:14
¿Con qué condiciones?
:48:16
Nada de cancan, y todo
volverá a ser cómo antes.
:48:22
Un precio demasiado alto.
Mis medios no me permiten tal locura.
:48:26
¡Patán!
:48:41
¿Sr. Danglard puedo hablarle?
:48:43
- Por supuesto.
- Es confidencial.
:48:46
Si me excusas.
:48:48
Estamos muy disgustados.
:48:50
Nunca nos hemos visto en
una situación tan embarazosa.
:48:55
Un cliente tan antiguo y un amigo...
:48:58
Deben disponer de mi habitación.