:04:02
Tesoro, sono così emozionata.
Non voglio mangiare né tornare a lavoro.
:04:06
Devo fare così tante cose
prima di domani sera.
:04:13
E con mia madre che faccio?
Devo scriverle. Ma che cosa le dico?
:04:16
Mandale un telegramma.
Metti la data di 14 anni fa.
:05:15
Nathan, sei proprio un ragazzo
fortunato. Davvero una gran bella pupa.
:05:19
- Sei d'accordo, Big Jule?
- Dimmi, da quanto conosci la pupa?
:05:23
- 14 anni.
- Tiriamo i dadi.
:05:29
- Nathan!
- Ce li hai i soldi? Non hai trovato Sky?
:05:32
- Sei andato alla missione?
- È quel che sto cercando di dirti.
:05:35
- Sarà con la banda della missione.
- Nathan, aspetta!