Guys and Dolls
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:12:01
Een beetje maar, aan de buitenkant.
:12:04
Vertel erover.
:12:06
- Alles?
- Hoe je moet leven.

:12:10
Te doen, krijgen en zeggen wat je wilt.
:12:15
Te zijn wat je wilt.
:12:18
Dat kan niemand.
Anders zou je het vast niet willen.

:12:21
U vergist zich, broeder Sky.
:12:24
- Vertelt u mij dan over het leven.
- Denkt u dat ik dat niet kan?

:12:28
Denkt u dat? Volgens mij kan ik dat wel.
:12:31
Tenslotte kwam u bij mij om hulp vragen.
:12:35
Omdat u ongelukkig was.
:12:38
Waarover?
:12:40
- Dat weet ik even niet meer.
- Maar wel dat het me niet gelukt is.

:12:45
Ik ben in de weegschaal gewogen
en te licht bevonden.

:12:48
- DaniƫI 5:27.
- Dat spijt me echt.

:12:55
Maar ik wil het goedmaken.
:12:58
Ik wil u alle hulp geven die u nodig hebt.
:13:03
- U hebt me al zoveel geholpen.
- U denkt zeker dat ik dat niet meer weet.

:13:08
Maar dat weet ik nog wel.
:13:10
Alles, alsof u het gezegd hebt.
:13:15
Dat u iets meer persoonlijks
in gedachten had.

:13:21
Toen ik u die domme pamfletten gaf...
:13:24
Alsof dat net zo goed was geweest
als persoonlijke hulp.

:13:37
Hoe kan je 'n zondaar in twee uur redden
:13:41
als hij de rest van de dag
alleen moet vechten?

:13:44
- Inderdaad.
- zoals bij mensen die te veel drinken.

:13:49
Die worden dag en nacht geholpen,
waar maar ook, hoe laat het ook is.

:13:53
- Dan werkt u de hele tijd.
- Maar u zondigt de hele tijd.

:13:58
Krijg ik geen tijd vrijaf voor goed gedrag?

vorige.
volgende.