:05:04
The chain marks
are still on their necks.
:05:06
- Chain marks?
- Yes.
:05:07
- Are they dead?
- No, only the American sergeant.
:05:12
Here.
:05:14
The stolen equipment consisted of
five .50 caliber American machine guns...
:05:19
and four boxes .50 caliber
ammunition belts,
:05:22
five .30 caliber
American machine guns...
:05:24
and four boxes .30 caliber
ammunition belts...
:05:26
and, uh... two boxes
of smoke pots?
:05:30
- Smoke pots? Are you sure of that?
- Yes.
:05:35
I can understand them stealing
small arms and ammunition...
:05:38
but what would they want
with smoke pots?
:05:40
I wonder.
:05:57
Sir, we've just had our
first lead of a tie-up...
:05:59
with the killing of that
American sergeant five weeks ago...
:06:02
- in the train holdup near Fujiyoshida.
- Let's have it.
:06:04
An American civilian called Webber
was wounded an hour ago...
:06:06
sticking up a factory payroll.
:06:08
Instead of picking him up, one of his gang
pumped three bullets in him...
:06:11
- and left him for dead.
- Where's the tie-up with the train holdup?
:06:14
Ballistics report says
the three bullets in Webber...
:06:16
came from the same gun that killed
the American sergeant on the train...
:06:19
a P38.
:06:22
- Is Webber still alive?
- Just about.
:06:25
If he talks, those three bullets might give us
the answers we've been looking for.
:06:33
They turned on you like a pack of wolves
when you were hit.
:06:35
Why cover for them? Come on, Webber.
You're hurt worse than you think.
:06:38
Who fired the P38,
killed the payroll guard?
:06:40
And the American sergeant.
The same gun was used in both murders.
:06:46
Who is Eddie Spanier, huh?
:06:54
Eddie. Eddie Spanier.
:06:57
You guys.
You're a million...