House of Bamboo
prev.
play.
mark.
next.

:28:05
- Very sorry, huh?
- Yes, very sorry.

:28:29
Hey, you.
:28:32
Sandy told you
to stay out of Tokyo.

:28:43
Did he tell you to bring me in?
:28:45
He asked me. In case
I spotted you still in town.

:28:47
Well, you spotted me.
Let's go.

:29:12
Don't take any chances. You'd better
double-check those figures yourself.

:29:15
- Yes, sir.
- Make sure the flowers are ready for tonight.

:29:18
- Yes, sir.
- That's all.

:29:27
Pachinko parlors paid for this place.
:29:31
Used to belong to a baron.
:29:35
You're only off the boat a couple of days
and right away you get picked up by the cops.

:29:40
How'd you know
when I got off the boat?

:29:42
The date's stamped on your passport.
:29:45
You lost it.
I got no use for it.

:29:49
You want to go to work for me?
:29:51
- I got my own plans.
- Oh, sure.

:29:53
But that takes money.
Organization takes friends.

:29:57
You got none of those three.
:29:59
My mother didn't raise me
to be a dog-robber.


prev.
next.