:42:10
Good morning.
:42:21
Oh, that's wonderful coffee.
Just the way I like it.
:42:24
- Domo arigato.
- Huh?
:42:26
Oh, that means "thank you."
:42:29
That's not the same kimona
you wore last night.
:42:31
Oh, I've been out already.
Brought my clothes.
:42:35
What did your uncle say about that?
:42:39
He knows if I do this,
there is a good reason for it.
:42:45
The bath is ready.
:42:47
- The bath?
- Hai.
:42:50
Come. We take bath now.
:42:54
We do?
:42:56
I'll fix the breakfast. Oh, I bought fresh eggs
this morning on the Ginza.
:43:51
Whoa! Ooh! It's hot!
:43:55
It's hot.
:43:58
This is not hot.