:58:12
Was it hard for you to...
:58:15
to put on this act with me?
:58:20
It wasn't hard...
in the beginning.
:58:31
They must pay you a great deal of money
for the chances you have to take.
:58:37
$190.30 a month.
:58:40
I'm a sergeant in the U.S. Army.
:58:44
- A soldier?
- An army cop.
:58:50
Eddie...
:58:53
don't you have someone
that will worry if you're in danger?
:58:58
Everyone has somebody
who worries about him. I have a dad.
:59:04
He's a carpenter in San Diego. That's where
I come from... San Diego, California.
:59:11
- Anyone else?
- My sister. She's 16, still in high school.
:59:16
My mother's dead.
:59:21
No. No wife.
:59:29
Please let me help you. Please.
:59:37
You're a wonderful girl, Mariko.
:59:40
I don't want anything
to happen to you.
:59:43
Thank you, Eddie.
:59:49
Well, how's the casualty coming along?
:59:51
I think I'll live, Charlie.
:59:55
Hey, you're a pretty lucky guy,
a setup like this...