House of Bamboo
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:15:07
Soy amigo suyo.
:15:09
Eddie Spanier.
:15:35
Ud. es Eddie Spanier.
:15:42
Cuando preguntó por mí en los baños,
me asusté.

:15:45
Tuve que huir.
Creí que Ud. era uno de ellos.

:15:48
- ¿Quién creyó que era?
- Uno de los que mató a mi esposo.

:15:57
¿Lo mataron?
:15:59
Le dispararon en la calle.
Murió un día después en el hospital.

:16:06
Lamento decírselo así.
:16:08
Eso me pone en una situación difícil.
:16:11
Vine desde los Estados Unidos.
Me escribió invitándome.

:16:13
Dijo que tenía un negocio
y me haría partícipe.

:16:17
Pues, la noticia es un golpe bajo
para mí, Sra. Webber.

:16:21
Eso me deja en la estacada.
:16:25
¿Quién lo mató?
:16:27
No lo sé.
:16:29
El periódico dijo
que murió sin hablar.

:16:34
¿Y la Policía? ¿Qué le dijeron?
:16:36
Ellos no saben de mí.
:16:38
- ¿Acudió a ellos?
- No.

:16:41
No entiendo.
:16:43
Matan a su esposo
¿y no acude a la Policía?

:16:45
Todos lo hacen.
¿Por qué no lo hizo?

:16:47
Me hizo prometer que nunca le diría
a nadie que nos habíamos casado...

:16:51
sin importar lo que le ocurriera a él.
:16:54
¿Por qué? ¿Estaba avergonzado?
:16:57
No. Tenía sus razones.
Nunca me dijo por qué.


anterior.
siguiente.