House of Bamboo
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:34:25
¿Conocen a un operador de pachinko
llamado Sandy Dawson?

:34:28
Es un mafioso de segunda
que usa el pachinko como pantalla...

:34:32
- como muchos otros criminales.
- ¿Pantalla para qué?

:34:35
Para otros intereses de juego.
Lo conocemos bien.

:34:39
¿Sí? Él me conoce bien
como Eddie Spanier.

:34:41
- ¿Cómo lo supo?
- Tenía mis antecedentes penales...

:34:44
los que Ud. tuvo hoy en sus manos.
:34:46
¿Insinúa que alguien en mi oficina-
:34:48
- No insinúo nada.
- Quizá los sacó del Ejército.

:34:50
Quizá. Pero hizo que me arrestaran
para conseguirlos.

:34:53
Tal vez Ud. se topó con algo más
de lo que esperábamos.

:34:56
¿Qué otros intereses tiene?
:34:58
No sé, además de que controla
a su equipo como un general.

:35:01
- Debo ir con él.
- ¿Está conectado con Webber?

:35:03
- No sé.
- ¿Y las armas y municiones robadas?

:35:06
Portar armas está prohibido.
Fue muy claro.

:35:08
Quédese con él.
Podría darle una pista.

:35:11
- ¿Y la viuda?
- Es derecha. No sabe nada.

:35:14
- ¿Cree que sospechó de Ud.?
- No. La foto sirvió.

:35:17
Olvídela.
:35:42
Parece un velorio.
:35:45
Quizá lo es.
:35:48
¿Cuánto tardas en comprar un traje?
¿Dónde estuviste?

:35:52
¿Quieres que te cuente todo lo que hago
con pelos y señales?

:35:56
¿Adónde fuiste?
:35:58
A atender asuntos privados.

anterior.
siguiente.