:50:02
- ¿Tienes el equipo especial?
- Sí, señor.
:50:06
Éstas son las últimas fotos del terreno.
:50:09
Ésta es la oficina del cajero.
:50:14
Vamos inmediatamente a la salida A...
:50:18
y luego...
:50:21
a la salida B.
:50:24
Y luego, al lugar de partida.
:50:27
Será mejor que te explique
lo de los heridos.
:50:32
Si hay un herido
en el ataque o en la retirada...
:50:33
uno de nosotros lo mata inmediatamente.
:50:37
¿Qué?
:50:38
Sé que parece inhumano,
pero, hasta ahora, ha resultado.
:50:41
Por eso seguimos operando.
:50:44
Elegí personalmente
a cada uno de Uds...
:50:45
y me sirven
siempre que no reciban un balazo.
:50:48
Si los hieren,
son prisioneros de guerra.
:50:51
Y todos los hombres tienen un límite
cuando los interrogan.
:50:55
Todos los presentes hablarán
si les lavan el cerebro.
:51:00
Contesta, Eddie.
:51:05
¿Sí?
:51:11
¿Cuál es el mensaje?
:51:14
Se disipó la niebla. Estamos listos.
:51:17
- Bien, vámonos.
- No tengo arma.
:51:20
Recibirás una.
:51:30
- Llegan tarde.
- Lo sé.
:51:31
Había niebla. Todo saldrá bien.
:51:33
Él es Eddie Spanier.
John se encarga de las armas.
:51:37
Una 38 corta. Griff.
:51:45
Una 45. Phil.
:51:48
Una 38.
:51:53
Una 38. Willy.
:51:55
¿Qué hiciste en la guerra?
¿Mataste a tu sargento de artillería?
:51:58
- Yo era el sargento de artillería.
- Oye, una 9 milímetros alemana.