:56:02
Habla Billings, tenemos contacto.
:56:04
Contacto con la red.
Espero instrucciones.
:56:07
Adelante, Operaciones.
:56:08
Bien, Billings.
:56:10
Veamos pué puede hacer el alto voltaje.
Dele al interruptor.
:56:30
Llame a John Carter, por favor.
:56:32
Si no seré yo después de todo,
debería ir al puente.
:56:35
Adelante.
:56:37
Espera, iré contigo.
:56:40
Hola, John.
:56:41
Atacó.
:56:43
- ¿Dónde?
- En el puente Golden Gate.
:57:07
Creí pue lo teníamos todo previsto.
¿Qué ocurrió?
:57:10
No puedo decírtelo.
:57:11
En lugar de ahuyentarlo, nos atacó.
:57:14
Quizá puiera pelear.
:57:58
Operaciones a todo el personal
de la Marina en el puente Golden Gate.