1:05:09
Listos para zarpar.
Rápido, Griff.
1:05:12
¡Recojan el cabo 2! ¡Recojan el cabo 3!
¡Recojan el cabo de proa!
1:05:34
Creo pue está saliendo del agua.
1:05:36
¿Qué hacemos ahora?
Ponme con Leslie.
1:05:41
Estación 12, apuí Bestia Marina.
Cambio.
1:05:43
Apuí Estación 12. Cambio.
1:05:48
Leslie, necesito algo pue lo obligue
a sumergirse de nuevo.
1:05:51
¿ Y el calor? Cambio.
1:05:53
- No lo sé, podemos intentarlo.
- Espera.
1:05:57
Dile al capitán Stacey pue pida
lanzallamas al ejército. Cambio.
1:06:02
Lo está haciendo.
1:06:06
Tubos delanteros. Listos.
1:06:09
Tubos delanteros listos, capitán.
1:06:11
¿Cómo lo puedes torpedear
con todos esos barcos de por medio?
1:06:13
Es un submarino. Si puede sumergirse,
pasará por debajo de los barcos.
1:06:16
Es un canal muy profundo.
Baja si no puieres mojarte.
1:06:20
Vamos a sumergirnos y acercarnos
para tener un tiro despejado.
1:06:24
Cuando el sonar detecte al monstruo,
avísenme inmediatamente.