:56:02
Ici Billings.
on a le contact,
:56:04
Contact avec le filet,
Donnez-moi vos instructions,
:56:07
A vous. Opérations,
:56:08
Très bien. Billings,
:56:10
Voyons ce que fait la haute tension,
Abaissez votre interrupteur,
:56:30
Donnez-moi John Carter.
s'il vous plaît,
:56:32
Ce ne sera pas moi. après tout,
Je ferais aussi bien ïaller au pont,
:56:35
Allez-y,
:56:37
Attendez une minute,
Je vais venir avec vous,
:56:40
AIlô. John,
:56:41
Il a frappé,
:56:43
- Où?
- Le Golden Gate,
:57:07
Je croyais qu'on avait tout prévu,
Que s'est-il passé?
:57:10
Je ne peux pas vous dire,
:57:11
Au lieu ïêtre repoussé.
il a attaqué,
:57:14
Peut-être qu'il veut se battre,
:57:58
Opérations ø tout le personnel
de la Marine sur le Golden Bridge.