:58:06
¿Quién es usted?
:58:08
Dicen que es amigo de Nicholas Raymondo.
:58:10
-¿Raymondo?
-Sí. Correcto. Raymondo.
:58:13
No sé nada. ¡Nada!
:58:16
-Vaya colección de discos.
-Sí.
:58:19
-Pagliacci de Caruso.
-Pagliacci. ll maestro.
:58:23
-Es un artículo de coleccionista.
-Sí, un artículo de coleccionista.
:58:29
Por favor, ¿qué quiere saber?
:58:31
Le diré.
:58:34
Raymondo es mi amigo, sabe.
:58:36
Un amigo muy triste. Siempre está triste.
:58:38
El es, cómo le diría...
Un ingeniero científico.
:58:42
Muy inteligente. Muy brillante. Muy triste.
:58:46
Lo asesinaron. ¿Por qué lo asesinaron?
:58:48
No lo sé.
:58:51
¿Por qué estaba tan triste?
:58:53
Por como está el mundo.
Por eso estaba triste.
:58:57
Me dijo...
:59:02
..."Soy muy inteligente, Trivago...
:59:04
"...pero soy muy estúpido.
:59:06
"Soy muy rico pero soy muy pobre.
:59:08
"Tengo un pequeño secreto
y es muy importante...
:59:12
"...y a la vez no importa nada."
:59:14
¿Qué quiso decir?
:59:16
Cuando le pregunté, dijo:
"Es una acertijo sin respuesta."
:59:21
Creí que bromeaba.
:59:24
Pero cuando murió, supe que no era broma.
:59:29
En algún lugar...
:59:31
...él tiene un secreto.
:59:35
¿Cómo lo sabe?
:59:36
Vinieron, los que lo mataron.
:59:38
Querían algo, algo pequeño...
:59:41
...algo que él había escondido
donde no podían encontrarlo.
:59:45
Y preguntaron: "¿Dónde está?"
:59:49
Les dije: "No lo sé."
:59:58
Es un hermoso disco.