:58:00
Ναι, είμαι ακριβώς μπροστά σου. Όταν μαγευτεί από αληθινή αγάπη--
:58:04
Ο καημένος γίνεται απρόσεκτος.
:58:07
Οι Κόσακς τον συμμαζεύουν.
:58:08
Και είναι κουρτίνες για τον Αλήτη.
:58:13
Είναι το μικρό κόκερ, Μπιλ, στο νούμερο τέσσερα.
:58:16
Εντάξει.
:58:19
Έλα κορίτσι μου, ήρθανε να σε πάρουν σπίτι.
:58:23
Είσαι πολύ όμορφο κορίτσι για να είσαι εδώ μέσα.
:58:36
Κουράγιο φίλε. Κουράγιο.
:58:39
Μα δεν έχω σκεφτεί ποτέ να παντρευτώ.
:58:44
Ούτε εγώ, όμως όποιον από τους δύο και να διαλέξει...
:58:48
θα είμαστε πάντα οι καλύτεροι φίλοι.
:58:52
Να θυμάσαι, μην πείς λέξη για την άτυχη εμπειρία της.
:58:56
- Δεν θέλεις να την πληγώσεις. - Ναι, ναι, ναι.
:59:00
Λάσι.
:59:02
Δεσποινίς Λαίδη.
:59:05
Σας παρακαλώ, δεν θέλω να δω κανέναν.
:59:08
Έλα τώρα λάσι. Μην νιώθεις έτσι.
:59:12
Φυσικά και όχι δεσποινίς Λαίδη.
:59:15
Μερικοί από τους καλύτερους ανθρώπους που βρήκα ήταν δραπέτες.
:59:19
Κάνε ησυχία τρελόσκυλο!
:59:23
Σε παρακαλώ λάσι, ήρθαμε...
:59:26
με μια πρόταση έτσι ώστε να σε βοηθήσουμε.
:59:28
Να με βοηθήσετε; Τι εννοείτε;
:59:31
Ε βλέπεις λάσι...
:59:35
κανένας από εμάς δεν είναι τόσο νέος πια, όπως είμασταν.
:59:37
Αλλά είμαστε ακόμα στην νιότη μας.
:59:40
Ναι, και έχουμε και οι δύο πολύ άνετα σπίτια.
:59:45
Ακριβώς.
:59:47
Ξέρουμε ότι θα είσαι ευπρόσδεκτη εκεί, δεσποινίς Λαίδη.
:59:51
Άρα για να μπούμε κατευθείαν στο νόημα--
:59:55
Άν θα μπορούσες να...
:59:59
να ε, ε, ε να ε--