:52:00
	Panid kirbud majavalitsejaks?
:52:08
	No olgu, olgu, teie kutid.
Tõmmake tagasi, eks?
:52:12
	Ah, milles asi, Peg?
:52:14
	Me ainult treenisime veidi,
see on kõik.
:52:17
	Noh, kas te siis ei näe, et vaene laps
on juba niigi ära hirmutatud?
:52:20
	Ära pööra sellele tähelepanu,
mu väike "orchechornya".
:52:23
	See on õige, kallis.
Nad ei mõelnud seda halvasti.
:52:27
	See on nagu Gorki ütles masendatud Dapt'ile.
:52:29
	Tsitaat: "Õnnetu olend peab leidma
veel õnnetuma olendi.
:52:34
	Siis on ta õnnelik."
Tsitaadi lõpp.
:52:37
	Boris on filosoof.
:52:39
	Pealegi, pisike "bublichki,"
kannab siin koeramärki...
:52:43
	see on nagu lehvitada,
sa peaksid vabandama väljendust...
:52:46
	punast lippu pulli ees.
:52:48
	Minu märk?
Aga mis sellega valesti on?
:52:51
	Sellega pole midagi valesti,
armsake.
:52:53
	Usu mind. Siin pole ühtegi koera, kes ei annaks
oma vasakut tagajalga selle vidina eest.
:52:59
	See on sinu pääse vabadusse,
kullake. Ilma selleta...
:53:02
	Hei. Hei, hei, teie kutid, vaadake.
:53:06
	Vaene Nutsy teeb oma viimast jalutuskäiku.
:53:11
	Kuhu teda viiakse?
Läbi ühe-otsa-ukse, õeke.
:53:22
	Sa, sa pead silmas, et ta...
:53:29
	Oh, oh, noh, lühike elu
ja see oli lõbus.
:53:33
	Jap, sedasi ütles Tramp alati.
:53:36
	Tramp? - Näed, see on vennike
keda kunagi ei püüta kinni.
:53:39
	Ta on ära lipsanud
iga koerapüüdja käest selles linnas.
:53:42
	Sa vahest ei usu seda, kullake,
aga ükskõik, kui suures jamas ta ka on...
:53:46
	aga Tramp alati leiab mingi väljapääsu.
:53:49
	Seda võin ma kergesti uskuda.
:53:51
	Ah, aga pidage meeles, mu sõbrad,
isegi Tramp'il on tema Ahhilleuse kand.
:53:56
	Vabanda mind, amigo,
mis on see "tðiili konts"?
:53:59
	Ahhilleuse kand, Pedro.