Lady and the Tramp
prev.
play.
mark.
next.

1:11:03
Iste oèi ko mama. Stvarno.
1:11:11
Mali su malo i na oca.
1:11:16
Vidim da si konaèno
dobio ogrlicu. Jesam...

1:11:22
..sa svim papirima.
Da, nanjušio sam ogrlicu.

1:11:30
Rekoh sebi: Vjerni, neko ovdje
ima novu ogrlicu.

1:11:39
Imam prefinjen osjet mirisa.
1:11:43
To nam je u obitelji.
Postaje nemoguæ.

1:11:48
Kao što je rekao moj djeda Pouzdanko...
1:11:52
Jesam vam veæ spomenuo
staroga Pouzdanka?

1:11:55
Nisi, strièek Vjerni.
1:11:59
Nisam? No...kao što je govorio
stari Pouzdanko...

1:12:07
On bi rekao...rekao bi...
1:12:16
Muke mi ježeve, jednostavno sam
zaboravio, što je govorio...

1:12:28
PRIJEVOD BY: IRENA

prev.
next.