:11:04
Aaah nu zie ik het, meisje,
Een knappe nieuwe halsband.
:11:07
- Vind je het mooi ?
- Aye.
:11:10
Hmm, Dat zal wel veel gekost hebben.
:11:14
- Heb je het al laten zien aan Trusty ?
- Nee.
:11:16
Ah, dan gaan we best maar direct even langs.
:11:19
Je weet hoe gevoelig hij is
aan zulke dingen.
:11:42
Hij is aan het dromen.
:11:43
Aye. Aan het dromen over de
mooie vergane dagen toen...
:11:48
hij en zijn grootvader jacht
maakten op misdadigers in de moerassen.
:11:51
Hebben ze dat gedaan ?
:11:53
Maar dat was voor...
:11:56
Voor wat ?
:11:57
Deze keer zal je de waarheid weten, meisje.
:12:00
Het zou niet mogen gebeuren bij een hond.
:12:03
Maar, wel...
:12:06
Trusty kon niet meer ruiken.
:12:10
- Nee !
- Aye.
:12:12
Maar we mogen hem nooit laten
weten dat wij het weten, meisje.
:12:16
Het zou zijn hart breken...
:12:25
Uh, uh, uh, waar ging hij nu heen ?
waar ging hij naar toe ?
:12:29
- Gaan ?
- Tja ! Grote jongen.
:12:32
Ongeveer uh, 2 meter
:12:34
Nee, uh, drie.
Droeg een gestreepte jas. Geen halsband.
:12:40
Wel, juffrouw Lady !
:12:43
Jij hebt een halsband...
:12:45
Hmm,mmm. en een licentie.
:12:48
Wel, Wel, De tijd vliegt toch nogal.
:12:52
Aye. het lijkt pas gisteren toen
ze haar tanden aan het scherpen was...
:12:55
op Jim zijn beste pantoffels.
:12:58
En nu, daar is ze dan,
een volledig opgegroeide lady.