:36:04
Hey, Pige, Wat doe je hier
in deze kant van de stad ?
:36:07
Ik dacht dat jij-- Wat--
:36:10
Ah, ocharme toch
:36:13
Oh, we moeten dat eraf krijgen.
:36:17
Ik denk dat ik de plaats weet...
:36:21
Kom mee.
:36:25
Wel, hier zijn we dan.
:36:28
- De Zoo ?
- Zeker !
:36:32
Nee, nee. Deze kant op.
Volg mij.
:36:44
- Oh !
- Wat is er, Pige ?
:36:46
- We kunnen niet binnen gaan ?
- Waarom niet ?
:36:49
- Wel, het bord zegt--
- Yebs, wel ja, wel dat is--
:36:52
- Dat is de afleiding.
- Afleiding ?
:36:54
Kijk, we moeten juist wachten op de--
:36:56
Uh-oh. Hier zijn we nu.
:36:59
Verberg je gewoon.
:37:10
Hey, jij !
:37:11
Uh, wat scheelt er.
Had je het tegen mij ?
:37:14
- Wat is dat ? Kan je niet lezen ?
- Wel, ja. In verschillende talen.
:37:18
Oh, een slimmerik, eh ?
:37:21
Ok, nu.
Wat doet dat creatuur hier ?
:37:24
- Hij is niet mijn hond.
- Oh, dat is hij niet, eh ?
:37:27
Ga weg. Ga verder.
Zeker niet, agent.
:37:30
Aye, en het volgende dat je me gaat vertellen
is dat het de hond was die floot, eh ?
:37:34
- Ik, ik weet zeker dat ik het niet weet.
- Oh, nu ben ik Zee leugenaar, ben ik ?
:37:38
Wel, luister naar mij !
Aha ! tegenspreken tegen een agent.
:37:42
Daar ga je voor betalen ! Oh !
:37:44
Trek een mes naar mij, doe maar ?
je probeert me te vermoorden, hé ?
:37:48
Draagt een verborgen wapen !
:37:57
Kom aan, Pige.
De plaats is van ons.